Home
entries friends calendar user info Armenian Tradition Previous Previous Next Next
Armenian Hermit - С Днем Победы
ar_vest
[info]ar_vest
Add to Memories
Tell a Friend
С Днем Победы
Так как в любую минуту могу покинуть компьютер для выполнения неотложных и очень ответственных поручений, связанных с наступающим Днем Победы, позравляю сейчас всех соратников, единомышленников, друзей - просто читающих эти строки с сияющим праздником.
Враг был разбит и будет разбит еще не раз и Победа была, есть и будет за нами.
Все что дейтсительно должно нас волновать это введение ясной, транспарентной бухгалтерии, позволяющей подсчитывать военные трофеи и контрибуции. То, как это делалось в арцахскую войну, никуда не годится. Хватит, довольно, надо учиться на ошибках.

Ваагн родился, и я вижу каждый день этих пацанов, блеск и кураж в глазах нового поколения потомков hАйка на улицах Степанакерта. Более чем уверен, что то же самое можно увидеть на всех улицах всех сел и городов Армении.
Ваагн родился и Нагорье, Наири, страна огня, зовет его.
Наша задача помочь ему, так как помешать мы не в силах.

ՎԱՀԱԳՆԻ ԾՆՈՒՆԴԸ

Էրկնէր էրկին, Էրկնէր էրկիր
Էրկնէր էվ ծովն ծիրանի
Էրկն ի ծովուն ունէր զկարմրիկ եղեգնիկ

Ընդ եղեգան փող ծուխ ելանէր
Ընդ եղեգան փող բոց ելանէր
Եվ ի բոցուն վազէր
Խարտեաշ պատանէկիկ

Նա հուր հեր ունէր
Բոց ուներ մորուս
Աչկունքն էին արեգակունք:

РОЖДЕНИЕ ВААГНА

В муках Рождения пребывало Небо,
Пребывала Земля в муках Рождения,
В муках Рождения было и розово-красное Море.
Томилась в муках Рождения
Красная Тростинка в море.
Из горлышка Тростинки выходило пламя,
Из горлышка тростинки выходил дым,
Из пламени выбегал огненно-русый Отрок,
У Отрока кудри из огня,
Борода - из пламени,
А очи у него - как два солнышка.
Перевод Л. Мкртчяна

Tags: ,

Comments
angel_xiligan From: [info]angel_xiligan Date: May 8th, 2008 09:26 am (UTC) (Link)
браво!
ar_vest From: [info]ar_vest Date: May 8th, 2008 10:07 am (UTC) (Link)
Ура всем нам -):
tata_brovcyna From: [info]tata_brovcyna Date: May 8th, 2008 09:55 am (UTC) (Link)
С Праздником и Вас!
"Наша задача помочь, так как помешать мы не в силах" переписываю на свои знамена)
ar_vest From: [info]ar_vest Date: May 8th, 2008 10:06 am (UTC) (Link)
С Праздником всех нас, ):
Встал из-за компа, - ):
lchak From: [info]lchak Date: May 8th, 2008 11:31 am (UTC) (Link)
С Днем Победы!
arin_berd From: [info]arin_berd Date: May 8th, 2008 11:38 am (UTC) (Link)

Հաղթո՜ւմ ենք:

Всех с праздником.
Հաղթո՜ւմ ենք:
nrbakert_tashuk From: [info]nrbakert_tashuk Date: May 8th, 2008 11:43 am (UTC) (Link)
Շնորհավոր:): Մեր կենացը! Բոլորիս կենացը! Հիշո՞ւմ եք, հերթական ձմեռից հետո անեկդոտը. ադրբեջանցին ասել էր. "Եթե էսքանից հետո կենդանի մնացին, ուրեմն ես հայերը հե'չ մարդ չեն"... :)) Ապրեցինք, ուրեմն մարդ չենք, ուրեմն իսկապես Վահագնածնունդ ենք ու... մեռոնը ճակատներիս է: ՈՒ թող յուրաքանչյուր խոսք գործ դառնա՝ ի նպաստ մեր երկրի ու մեր ապագա հաղթանակների...
noni_no From: [info]noni_no Date: May 8th, 2008 01:38 pm (UTC) (Link)
լուսավոր տոն ա, իսկական հրաշք ու իսկական հրաշք երկրի հաղթանակի տոն։ Փա՛ռք Աստծու, որ մենք տեսել ենք էդ փառքի օրերը։ Էս օրերին ես հատկապես խորն եմ զգում թե ինչքան եմ պաշտում մեր Հայաստանը, ու մեռնեմ մեր երկրին բառիս բուն իմաստով-:)
Փա՛ռք Քեզ, Տե՛ր։
8 comments or Leave a comment
profile
ar_vest
User: [info]ar_vest
Name: ar_vest
May 2008
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
links
page summary

Advertisement